3 月 26 日、南京日報は「684 人の外国人の健康のために」という神の記事を掲載しました。この記事が公開されると、ほとんどの読者が不快感を覚えました。
この記事の不快な点は、まず新華社の歴史的な報道「61 人の階級兄弟のために」と重ね合わせることです。
1960 年、国家は最も困難な時期にありました。当時、人的物的資源が不足しており、救助装置も先進的ではありませんでしたが、61 人の労働者を迅速かつ正確に救助するために、感動的で心を打つシーンが演じられました。
その高貴で質素な救助の情意は、国家が労働者の命を大切にすることを描き、労働者が国家の主人としての誇りを示しています。この記事が報道されると、何百万人もの中国人を感動させました。
しかし、今日の南京日報の報道は、内容を読んだ後に「684 人の外国人の健康のために」という見出しを見ると、まさに「61 人の階級兄弟のために」という報道を冒涜していると感じます。記事全体から漂ってくる何かしらの匂いは、人々を不快にさせるだけでなく、少し気持ち悪くさせます。
記事の中で最も印象的な報道を見てみましょう。
「一部の外国人は一度に 4 枚のパンを買い、毎日新鮮なものを食べることを確保しています。私たちは毎日配達しています。」「外国人はバケツ入りの純水を飲みたいと言って、一度に 4 つの大きなバケツを購入しました。私たちは彼らを一つずつ小区の玄関から階上まで運びました。」
ここまで読んで、私はミネラルウォーターを飲みたい帰国留学生に同情します！彼女はただミネラルウォーターを飲みたいだけで、自分で買うこともできます。しかし、インターネット上では一斉に非難の声が上がり、「建設祖国にいないと、千里投毒が最も速い」という言葉が全国に広まり、みんなが憤慨しています。
知っておいてほしいのは、中国の感染症が最も深刻な時期に、海外の華人、これらの留学生を含む人々が世界中で抗疫物資を調達した結果、ミネラルウォーターの一本になってしまい、まるで恩を絶たれたかのような状況になったということです。
さらに、記事の中のクラシックな一節を見てみましょう。
「ある外国人の友人が大きな商品を買ったが、エレベーターがなかったため、私たちは 2 人を派遣して 4 階まで運び、家の中に届けました。」「ある若者が淘宝を愛用しているので、私たちは 1 日に 20 回以上の宅配を手伝いました...」
もし、バイエルの従業員やオーストラリアの華人女性がここまで読んだら、彼女はきっと冤罪を叫ぶでしょう。なぜ同じ外国人なのに、自分とこのグループの待遇には天と地ほどの差があるのでしょうか？なぜ自分の仕事はバイエルに解雇されてしまったのでしょうか？
ですので、報道の中で私が見たのは、輝かしい言葉「累計 684 人の外国人が「包保サービス」を受けた」という言葉です。そう、「サービス」という言葉です。私は多くの基層政府の報告書で「管理」という言葉をよく見ますが、なぜ 684 人の外国人に対しては「サービス」という言葉になるのでしょうか？
近代の中国は貧弱で貧弱であり、洋人は中国で超標準の待遇を受けており、それはこの民族の近代史上の心の痛みです。まさにそのため、無数の仁人志士が身を捧げ、民族の尊厳と平等を追求しました。
ですので、1949 年に中国人民が立ち上がったと聞いたとき、全国の人々は感動に涙しました。なぜ国家が今日まで発展しても、外国人に対してまだ自己卑下し、身をかがめるのでしょうか？
報道の内容全体を見ると、外国人に対する細やかな配慮が見えますが、もし地元の住民に対してこのような報道があるなら、どれほど素晴らしいことでしょう。報道の中のいくつかのサービス内容は、自分たちの住民には不可能ですが、ここでは喜んで報告されています。
外国人に対して良いサービスを提供することは悪いことではありません。しかし、内外で差別化することはできませんし、中国の土地で外国人が超国民待遇を受けることはできません。なぜなら、政府は人民の政府だからです。どうしてこんなにも偏ってしまうのでしょうか。
外国人に対して良いサービスを提供することは悪いことではありません。しかし、外国人の価値観に従って行動する必要があります。彼らの市場経済の考え方では、高品質のサービスを享受するためには高い人件費を支払う必要があります。私たちはただ放任することはできません。
彼らの法制度の考え方では、彼らは所在国の法律を尊重するでしょう。彼らの平等の考え方では、自分たちは所在国の国民待遇を享受するだけです。
人間性は試練に耐えられず、誘惑にも耐えられません。過度なサービスが報道されると、あなたが底なしの提供をするべきではないし、報道すること自体が不快に映ります。