編集注：この記事の元のテキストは削除されました。
文 / 六神磊磊
最近、友人の老甲が以下のようなことを言いました：もし家が水漏れして、階下の床が浸水したら。
私は老甲の言葉がとても興味深く、考える価値があると思いました。それを補完し、興味を持っている人々に向けて書いてみます。
もし家が水漏れして、自分の床が浸水したら。
しかも、以前から家の誰かが騒がずに、水漏れが大きくなり、下の階の多くの家の床が浸水したら。
下の階の人々が言うのは：大丈夫、大丈夫、これはあなたたちの問題ではなく、私たちの共通の問題です。
いいですね、彼らは礼儀正しく話します。
しかし、あなたも出てきて言うのです：そうですね、そうですね、これはどこの家の問題でもなく、私たち全てのオーナーが共通の問題に直面しています。
適切ですか？どんな品質ですか？
今、床が大きく浸水して、あなたの家は特に重要視して、全力で修理と漏れの修復に取り組んでいます。
いいですね、それは良いことです、それがされるべきです。
しかし、あなたの家の人々は同時に下の階の家を見に行き、彼らが床を修理しているのを観察し、修理が早いと叫びます：
「私の家のやり方を見て、宿題をコピーしているんだよ。」
修理が遅いと思われる家を見つけると、言います：
「ああ、ああ、この家は修理が遅いですね、私の家ほど速くありません。私の家は本当に素晴らしいです！」
適切ですか、これはどんな人々ですか？
そして、あなたの家にはまだ誰かが廊下で大声で言っています："幸いにも水漏れは最初に私の家で起こりました！もし他の家で起こったら、それは悲惨です！"
我慢できずにまた聞きたい：適切ですか、愚かですか？これはどんな人々ですか？
隣人が最初にあなたの家の水漏れを見て、自発的に寄付物資を持ってきて、祝福の言葉が書かれていると言います：
「501 号室、頑張って！同じコミュニティで一緒に頑張りましょう。」
しかし、あなたの家から一人が出てきて言うのです："ちっ、酸っぱい！' 頑張って ' よりも ' 刚巴得 ' と言われる方がいいです。"
あなたの家の人々は言います：1 分寄付すれば 10 分言います、顔を立てませんか？寄付してくれた人々には聞いてください、恩を施すことを忘れずに、名声を追求することなく、これが美徳です！
また聞きたい：これはどんな人々ですか？
そして、あなたの家の一人のメンバーが見ていられなくなり、説得します：私たちはこれらの言葉を言うのは適切ではないし、粗野で、品質がないように見えます。
結果として、家族全員が一緒に彼を罵倒します：おい、お前、お前は他の家に住む勇気があるなら、行ってみろ。
これはどんな人々ですか？
罵倒している最中、あなたの家の甲が書斎から飛び出してきて言います："ねえ、専門家が言ったよ、水は私たちの家だけに特有の物質ではありません。だから、私はこの階下の浸水の問題と私たちの家は関係ありませんと思います。"
乙がトイレから飛び出してきて言います："そう、私は調査しました、下の 2 階と 3 階の床は私たちが浸水させたとしても、1 階の寝室には水のしみがあることがわかりました。今はそれが私たちが浸水させたことを証明できません。ふふ、これで私たちは顔を立てました、背筋が固くなりました。"
最後にもう一度聞きたい：これはどんな人々ですか？これらはどんな材料で作られていますか？
健康な心の持ち主になり、床を修理し、他の家が助けられるなら少し手伝い、助けられないなら慰問や思いやりの気持ちを表現することは難しいですか？人間らしくいましょう？
追加：
環球時報の胡錫進：自分の世界に生きる六神磊磊、中国が現実世界で責任を負うように
六神磊磊は金庸の作品を熟読し、古代の社会を現代社会に当てはめて、皮肉を込めた文章を書くことが得意です。しかし、彼はオンラインで最も過激な人々には属しておらず、何かあるときには最も高く飛び跳ねる人でもありません。彼は文才があり、インターネット上で独自の派閥を形成しています。私も彼に酷評されたことがありますが、舆論の場は文雅で和気藹々とする必要はありません。彼の私についての記事を読むたびに、面白いと感じます。
しかし、今回は六神磊磊を批判するつもりです。彼が以前私に迷惑をかけたからではありません。私が彼と話すのは公共の利益と大義のためであり、彼の書いた記事が中国人民が新型コロナウイルスに対して行った巨大な犠牲に対して公正な評価を与えていないと考えています。彼はこの世界的なパンデミックを、あなたの家が水漏れして階下の多くの家を浸水させるという比喩に例え、あなたが間違いを認めずに階下の人々が宿題をコピーしないことを皮肉っています。これに対して彼の多くのファンが喝采を送っています。
私はこの記事を読んだとき、まずは怒りましたが、冷静になって考えました。私の元同僚である彼は「四大悪人」の一人ではないと思いますし、まだコミュニケーションが可能であり、また筆論争をすることもできると思います。
私が言いたいのは、六神磊磊のこの記事は私に次のような印象を与えました：彼は自分の江湖に生きており、そしてこの仮想的な江湖の善悪を使って中国が直面している現実の世界を想像しています。彼は本当に金庸の小説を多く読んでいるのかもしれません。彼の思考構造は非常に「生活よりも高い」と言えるほど大胆で、飛躍的であり、私がどのように想像するかによって世界がどのようになるかが決まるのです。
WHO などの権威ある機関ですら、新型コロナウイルスは世界中に存在し、その起源はまだ明らかにされていないと明言しています。中国の専門家である鍾南山院士も、このパンデミックは最初に中国で発生したと明言しており、中国が起源であるとは限らないと述べています。
しかし、六神磊磊は中国人に対して、彼が表現するように、上の階が下の階を浸水させた責任を一括して負うよう呼びかけています。彼は世界中に補償をしなければならないと主張し、これが中国人と政権の持つべき美徳だと主張しています。
私は六神磊磊が知らないかもしれないと思いますが、アメリカと西洋では今、中国が世界中に災厄をもたらしたと主張する大勢の人々がいます。つまり、中国が下の階全体を浸水させたということです。彼は自分が高尚なスタイルを持っていると思っているかもしれませんが、これが中国に好感を持ってもらえるでしょうか？中国が自ら背負うことで、悪意に満ちた勢力に対してさらなる攻撃の材料を提供するだけです。彼らはこれを契機に中国に対してより具体的な攻撃を行う可能性もあります。
このパンデミックは突然やってきました。それ以前に、アメリカは中国を打撃する戦略を過去数十年で最高潮に推し進めていました。アメリカがどれだけ中国を潰そうとしているかを見れば、アメリカの一部のエリートが中国に対してどれだけ冷酷なのかがわかります。このパンデミックは、彼らの悪意のある策略を中断することはありません。彼らはこの災害が中国人の結束と団結力を分散させ、中国が回復できない内傷を経験することを望んでいます。
アメリカの国務長官ポンペオや上院議員カットンのような人々が中国を攻撃する発言をしているのを見れば、六神磊磊氏は彼の分析論理があまりにもアメリカ化しているとは思わないでしょうか？彼は中国の舆論場で、この抗疫の重要な時期に中国人の劣悪な根性を批判するリズムを持っていますが、それは幼稚で学者気質ではありませんか？
私は六神磊磊がそこまで考えていないと思います。彼は単にインターネット上で話題になる記事を書きたかったのでしょう。彼は比較的新しい「自己省察」の切り口を見つけ、最近の舆論場での不満の感情を集めました。実際、このパンデミック全体が中国の責任になっているということは、現在の中国人のほとんどの意思ではありません。すべての中国人は、最初の段階での武漢の対応の深刻な問題を見ていますし、今日もまだ不足があるかもしれません。
同時に、中国は迅速に状況を制御し、パンデミックを逆転させ、後に多くの国でパンデミックが発生し、強力な対策が見えない状況が形成されたことを考慮すると、人々の認識は徐々に複雑化しています。特に、アメリカの新型コロナウイルスとインフルエンザのパンデミックが混同されているという疑念が増えています。言い換えれば、「上の階が下の階を浸水させた」という比喩はあまりにも派手すぎると言えます。
私は常に舆論場で多様な視点が衝突することに反対していませんが、六神磊磊の行動は臆病なパフォーマンスと言えるでしょう。彼は中国の国益に向けて大胆にミスキックを蹴りました。私は彼に市井の婆婆妈妈のことや、私を含むさまざまな人々をからかうことをお勧めします。大きな問題や大きなゲームの中でシェアを追求することは、彼にとってはもっとゆっくりとするべきです。